The Manhattan District Attorney's office will indict the Trump Organization and Allen Weisselberg, reports the BBC's US partner CBS News.
Mr Trump himself is not expected to be implicated personally in the case.
New York City has already cut business ties with the twice-impeached former president.
The Trump Organization is a family holding company that owns hotels, golf clubs and other properties.
