The US Coast Guard said Fernandez was one of three people killed in the crash on Sunday, off Miami Beach, Florida.
The club said it was "devastated". Marlins's home game against the Atlanta Braves on Sunday was cancelled.
Fernandez was born in Santa Clara, in Cuba, and defected to Florida when he was 16, after three failed attempts. He made his debut for the Marlins in 2013.
