The social network has apologised, saying a glitch had prevented it from properly screening posts and removing those that violated its policies.
Marketplace offers users a way to buy and sell items to and from others in their local area.
An earlier version of the facility used to be available on Facebook's website.