Customers noticed that episode 12 of season 16 is missing from Disney +, which launched in the city this month.
It comes as authorities in Hong Kong clamp down on the entertainment industry, banning films that violate a strict national security law.
Disney has not commented on the missing episode.
The episode, named "Goo Goo Gai Pan", sees the cartoon family visit China.
